phpで曜日のコードは数字か英字で返されると思います。
日本語表示したいですよね。

そんなときに簡単に日本語表示できるphpコードのサンプルを紹介します。

[php]

function get_week_jp( $wday ){
// 曜日の文字配列の設定
$wday_type_arr = Array(
’0′ => ‘日曜’,
’1′ => ‘月曜’,
’2′ => ‘火曜’,
’3′ => ‘水曜’,
’4′ => ‘木曜’,
’5′ => ‘金曜’,
’6′ => ‘土曜’
);
// 0 は日曜、6 は土用。文字の色変え用
$tmp_wday = $wday;
// 曜日のセット
$week_str = $wday_type_arr[$tmp_wday];
// 曜日のカラーコードの設定
$color = "#000000"; // 初期値
if( $wday == 0 ){ // 日曜日
$color = "#FF0000";
} else if( $wday == 6 ){ // 土曜日
$color = "#0000FF";
}

// 配列に格納
$res_arr = array( $week_str, $color );
return $res_arr;
}
[/php]

引数の$wdayには曜日の数字が入ります。
後は返された値をlist($str, $color)とかやって取得し、表示させるだけです。